石油人才网,国内专业的石油求职招聘网站 招聘热线:0755-36517013

个人/企业 注册 登陆
1
2
3

英语翻译 [ 投诉职位 ]

中国石油化工股份有限公司华东分公司

薪水:5000~7000元

面试通知早知道

关注石油人才网微信

接收企业发给你的面试通知

专业培训 岗位晋升 节日福利带薪年假员工旅游

基本信息

  • 工作地点:吉林省
  • 要求行业:石油、石油化工、石化、润滑油、天燃气
  • 年龄要求:20~28岁
  • 要求学历:大专
  • 招聘人数:3人
  • 工作经验:1年以上
  • 专业要求:不限

任职要求/岗位职责

岗位职责: 1、负责日常英语业务的翻译; 2、接受主管的分配的翻译任务; 3、保证翻译质量;4、翻译资料的整理收集、知识管理;5、翻译并与翻译团队成员沟通协作; 6、参加部门内开展的专业培训与交流,提高翻译的专业水平。

企业介绍

中国石油化工股份有限公司华东分公司( 以下简称华东分公司)是具有丰富经验的油气田勘探开发企业,指挥机关位于六朝古都、江苏省会南京市,下设7个生产、研究单位。华东分公司在苏北老油区工作了半个多世纪,1970年在苏20井实现了江苏找油史上次突破,此后,共在江苏地区发现了40多个油气田,目前由华东分公司负责开发的有草舍、洲城、台兴、边城、溪南庄、金南、祝庄、北汉庄、腰滩、金南、吕家庄等20个油气田。从上个世纪90年代开始,华东分公司在东北的松辽地区开展勘探,经过近10年的不懈努力,2003年在腰英台实现了油气突破,2005年又在腰英台坳陷层和断陷层实现重大突破、发现了亿吨级大型油气田。 华东分公司还积极响应中国石化油气资源发展战略,在国内,积极参与后备战略接替区的研究工作,开展了南方下扬子领域前瞻性研究;在国外,配合兄弟单位实施“走出去”战略,成为中国石化哈萨克斯坦、加蓬等国际勘探开发项目的技术支撑单位。从2008年,在中国石化统一安排下,将东北的油气田移交给中国石化东北分公司,开始承担以煤层气、油页岩等为主的非常规油气勘探开发工作,成为中石化非常规油气勘探的专业队伍。华东分公司有着丰富的油田勘探开发经验,熟悉剩余油富集规律, 运用成熟配套的技术和方法,有效控制老油田自然递减率,所辖苏北小油田已经历了几十年开采,依然处于良好的稳产增产状态。近几年,平均每年提交三级石油地质储量2000万吨以上,提交探明地质储量500万吨以上。至2007年末,共提供三级油气地质储量已达2.1亿吨油当量。华东分公司始终以人才和技术为发展之本。为适应油气勘探开发事业科学发展的需要,注重人才培养和引进,与国内有关院校建立了长期培养石油勘探开发专业人才的合作关系,选送人员参加西北大学、华东石油大学、南京大学等高等院校的学历教育,专业技术人员参加各类专业技术培训。此外,还从其他单位引进了石油勘探开发专业人才,壮大了技术力量,促进了技术发展。每年还举行规模不等的技术学术交流,邀请石油勘探开发知名专家进行讲学讲课,提倡技术人员和职工结合生产实际开展科研活动,解决生产过程中的突出难题,科研项目应用转化率达75%。务生产之需的作风,宽松的学术气氛,博众家之长的传统,使华东分公司不断实现技术创新、科研创新,形成了针对苏北复杂超小型断块油田和针对东北松南地区大面积低孔渗、低丰度岩性-构造复合型油气田的勘探开发方法技术系列。在油气田开发中广泛采用了三维地震勘探、定向井、丛式井、水平井、小井眼开窗侧钻、侧钻水平井、油藏精细描述、剩余油研究、油气层保护、水力加砂压裂改造、分层注水、深度调驱、油田水回注、CO2吞吐及注WPS三次采油技术等工艺技术,有效推动了勘探发现,提高了储量动用程度和采收率。为做好中国石化非常规油气普查,探索非常规油气资源赋存规律,努力攻克非常规油气勘探开发工艺技术难题,我们真诚地希望同业人士加强合作,共谋发展。

给企业提问

地址:南京市热河南路37号

网址:http://www.oiljob.cn/jobseeker/company/3093.html

您可能感兴趣的职位

正在处理中,请等待...
石油人才网 求职招聘首选网站

温馨提醒

请先登陆个人求职中心后才能向企业提问 ,如果您已登陆,请按F5刷新页面后再试

没有个人帐号,请点此注册个人帐号 ;

已有个人帐号,请点此登陆

几分钟简历注册,上传个人的大头照,一份完整的简历能帮您快速找到心怡的工作 ,机会就掌握在您手中,加油,朋友 !

×

请填写您的投诉详情,若情况属实,我们会做出相应处理